Readership: Scholars and students of biblical textual criticism; of Augustine; or early church theology and history
Hugh Houghton, Research Fellow in Theology, University of Birmingham
"An invaluable and groundbreaking work...This is a superb piece of scholarship which has significantly enriched and advanced multiple fields of study." - Paul Foster. The Journal of Theological Studies
"Houghton's very learned study is skillfully executed, highly enlightening, and extremely valuable for anyone working with the biblical text of Augustine." - Roland J. Teske, Journal of Early Christian Studies.
"a firm and longstanding contribution to Augustinian scholarship and to the history of the Latin Bible." - Pierre-Maurice Bogaert, Journal of Ecclesiastical History
"Houghton's study is a substantial achievement and will prove to be a standard reference in a number of fields... Houghton deftly blends his own research agenda with a keen attention to numerous adjoining questions, making this study a necessary tool not only for those concerned with reception history of the Old Latin text type but for anyone concerned with cognate fields." - Evan F. Kuehn, Wheaton College.
"This impressive study and research tool should find a place on the bookshelf of every Augustine scholar and of every historian of exegesis." - A. Dupont, Ephemerides Theologicae Lovanienses
I: Augustine and the Gospels Introduction 1: Augustine and the history of the biblical text 2: The use of the Bible and the production of books in the time of Augustine 3: Augustine's biblical exposition and citation technique 4: Augustine as a witness for the text of the New Testament II: Augustine's Citations of John: Analysis of Selected Works Introduction: Sources and Dates 5: Tractatus in Iohannis euangelium 6: Other sermons 7: Early works (before 403) 8: Middle period (403-419) 9: Later works (after 419) III: The Gospel according to John in Augustine: A Textual Commentary Introduction Commentary References Index of biblical citations Index of ancient authors Subject index